This working group aims at stimulating the necessary efforts to shape the involvement of the French community in future experimental facilities (EIC, FAIR, fixed target facilities, LHeC, HL-LHC, HE-LHC, FCC, …) and the development of their future physics programs.